编者按：2021年7月14-16日，期盼已久的第七届中国机器人峰会暨智能经济人才峰会将在浙江宁波余姚召开，中国工程院院士谭建荣确认出席峰会。2021年4月工信部发布了《“十四五”智能制造发展规划（征求意见稿）》，数字孪生7次被提及，共涉及到智能场景、创新应用、标准研制等方面。数字孪生究竟是什么？它和数字经济、智能制造又有何关联呢？

2020年，得益于对疫情的有效防控，中国成为全球唯一实现正增长的主要经济体。国务院新闻办发布发数据显示，“十三五”期间，我国工业增加值由23.5万亿元增加到31.3万亿元，已连续11年成为世界最大的制造业国家。

作为制造业的重要发展方向，智能制造各个环节中，所做的工作千头万绪，不少企业对于未来的发展仍是摸不着头脑。对此，谭建荣院士认为，智能制造应从数字孪生入手，数字孪生技术充分利用模型、数据、智能，并集成多学科技术，面向产品全生命周期，发挥连接物理世界和信息世界的桥梁和纽带，提供更加实时、高效、智能的服务。

数字孪生将带来制造业变革

“发展数字经济不是要替代实体经济，而是对实体经济进一步的提升。其关系可以简单概括为数字经济的实体化和实体经济的数字化。”谭建荣院士曾这样概括数字经济与实体经济相生相融的关系。“十四五”同样提出，推动数字经济和实体经济深度融合，打造具有国际竞争力的数字产业集群。其中，制造业的数字化转型更为重点。

谭建荣院士也多次在不同场合，强调了制造企业数字化转型的重要性。他指出，新一代信息技术发展有四个特点：从互联网技术发展到物联网技术；从虚拟现实技术发展到增强现实技术；从网络计算技术发展到云计算技术；从机器学习技术发展到深度学习技术。同时，新一代信息技术的发展形成了几个典型的纵横交叉领域，包括工业互联、混合现实、大数据、人工智能，这几个纵横交叉领域的最典型应用就是智能制造。制造业是典型的主战场，没有制造业就不可能先行先试。

在今年的“十四五”规划里面，也强调要加快建设工业互联网，推进产业数字化转型，发展数字经济重点产业。这也佐证了谭建荣院士的观点，可见国家对制造业信息化的重视程度以及其本身的重要性。但在落地应用时，企业对于智能制造的理解不尽相同。谭建荣院士一针见血的指出，目前，大部分企业还停留在数字化的阶段，真正智能化的要求在于人工智能技术和产品实际制造技术有没有融合。他认为，若要将这两者真正结合起来，需要两项关键技术：机器视觉检测和数字孪生。

在谭建荣院士看来，制造业市场需求正发生由批量化转为定制化、单一化转为多品种、周期长转为更新快、大众化变为高端化的变化，应采用智能技术来应对市场需求，解决制造问题。而数字孪生，就是前沿关键的智能技术，将给制造业带来革命性的变化。谭建荣院士进一步阐述时提到，发展数字经济必须有数字化产品，没有产品，数字经济就成了空中楼阁。因此，无论是将数字技术本身做成产品，还是把传统产品数字化，都要用到数字孪生技术。

工业软件是中国最短的短板

实体经济和数字经济紧密结合，形成了制造业的数字化。如今，我们需要用数字经济、数字化转型，来驱动企业的高质量发展。数字经济时代，企业的数字化转型离不开数字孪生技术，正如谭建荣院士所言，企业还需要通过智能制造，将人工智能用到制造业中，提升工艺，强化质量，延伸服务，拓展产品市场。

谭建荣院士指出，我国现在要补的短板很多，最短的一块，就是工业软件。我们现在要东山再起，重振中国的工业软件企业，而人工智能，也一定能发挥不小的作用。如何通过软件提升我国制造业的技术含量，推动中国制造向中国创造转变呢？谭建荣院士强调，我们要用知识的手段，用软件的方法，把工业软件开发好、应用好、维护好。

他认为，工业软件主要包括集成框架软件、专业化软构建、工业支撑软件、工业基础软件等。其开发的难点在于软件工程思维、软件工程方法、软件工程技术。工业软件有四个特征，第一渗透性，第二融合性，第三工程性，第四支撑性。知识工程是工业软件核心中的核心。

中国机器人峰会永久举办地余姚所在的宁波市，正在加速打造软件名城。宁波市经信局数据显示，2020年全市实现软件业务收入1025亿元产值，首破千亿元大关，成功完成特色型中国软件名城创建的硬指标。据悉，宁波已有部分地区应用数字孪生技术，将该地区制造业企业数据统一归集，形成“工业大脑”。相信随着技术的成熟，未来会有更多城市与地区用数字孪生技术赋能制造业！

数字孪生与数字经济、智能制造紧密相连，今年发布的“十四五”更是为智能制造规划了发展蓝图，愈发坚定了智能制造、机器人、人工智能等相关行业从业者们的信心！2021年7月14-16日，第七届中国机器人峰会将在浙江宁波余姚举行，行业专家学者、企业家、投资界精英们将围绕智能制造、5G+工业互联网、数字经济等主题，分享发展成果，共商行业未来！